otroška kozmtika BUBCHEN (Polna verzija)

Forum >> [Dojenček] >> Novorojenček, dojenček



Sporočilo

lin -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:21:57)

Že od rojstva naše Lin uporabljam več ali manj otroško kozmetiko Bubchen,s katero sem zelo zadovoljna.
Zanima me,kako se prav izgovori:
Eni pravijo BIBŠEN,drugi spet BUBHEN.
No kako vi izgovorite?
Lp od Lin in mamice



puri -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:24:11)

Jaz BUBHEN!

LP:metulj:



smrček -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:29:51)

Ko sem jo jaz kupovala, sem povprašala kar po tisti kozmetiki B...... (ker pač nisem vedele kako se izgovori:ups:, da se ne bi osmešila). Prodajalka je potem rekla: "A BIPHEN mislite?"
Drugače pa še danes ne vem kako se izgovori.



Tashaia -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:33:06)

Jaz sem vprašala sestro od mojega fanta, ki živi v Nemčiji in je rekla, da se izgovori Bubšen.:zmeden2:



taj2004 -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:35:37)

Ciao Linci binci:sloncek:



lin -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:49:45)

Kaj pa ti Tajko delaš?



lin -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:54:28)

Punce hvala!
Sej ne da bi se obremenjavala glede tega ampak ko pohajam z mamicami,se dostikrat lotimo te debate in vsaka reče po svoje,pa sem rekla da bom dala kar na forum,saj kakšna informacija več neškodi!



tina.nika -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 13:59:16)

Jst rečem Bibšen;)



HuAnita -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 14:11:06)

haj, v nemščini se ch bere kot h, redko kot k, š pa je v narečju...

lp,
hu:hudicek:anita



viv_ -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 14:16:05)

... pa u je s preglasom, torej približno "Bibhen".



Anonimen -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 14:45:21)

Ja, Nemci naprimer ne rečejo Michaelu Mihael, ampak Mišael. To je narečno. Bübhen bo kar prav.



Anonimen -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 14:47:48)

Če ima u umlaut (¨) potem je bolj Bibhen, drugače pa vsi ki jih jaz poznam pravijo bubhen:)



mehurčica -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 15:59:27)

Jaz rečem bubhen.:miska:



Bib -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 16:10:50)

Tako kot je Ribica rekla:bravo:



Žaža -> otroška kozmtika BUBCHEN (11.1.2005 19:16:46)

Ker je to nemški proizvod, se "ch" bere kot "h". "Š" pa rečejo nemci v narečju.

Ker ima tudi črka "u" preglas, bi lahko rekli takole: "Bübhen"



Stran: [1]