Slavistke- rabim pomoč

Slavistke- rabim pomoč (Polna verzija)

Forum >> [Skupnost RR] >> Čvekanje ... v tri dni ...

Sporočilo

Anonimen -> Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 10:34:15)
Spoštovani, Pošiljam vam.... ali Spoštovani, pošiljam vam... Hvala.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

Raho -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 10:35:52)
IZVIRNO SPOROČILO: natasa77 Spoštovani, pošiljam vam... Hvala.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Če je za spoštovani vejica, potem nadaljuješ z malo. Tisti Vam pa popravi na veliko, če gre za vikalno in ne množinsko obliko.

Anonimen -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 10:44:47)
Aha. Hvala. Jaz sem pa mislila, da je ta "Spoštovani," kot nek naslov in da potem začnem v novi vrstici z novim stavkom in je zato velika začetnica. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

urška -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 10:49:19)
Raho, zakaj vam z veliko? Nas so na faksu učili, da se to ne dela več. Če pa že, potem morajo biti vsi ostali "vam-i" tudi z veliko. In tega potem veliko ljudi ne dela.

Anonimen -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 10:59:51)
IZVIRNO SPOROČILO: urška Raho, zakaj vam z veliko? Nas so na faksu učili, da se to ne dela več. Če pa že, potem morajo biti vsi ostali "vam-i" tudi z veliko. In tega potem veliko ljudi ne dela. Ja, to sem tudi jaz slišala, da se ne uporablja več. [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/zmeden.gif[/image]

veronikab -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 11:46:38)
vam z malo - z veliko začetnico je zastarela oblika

kaya2007 -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 11:49:34)
v primeru nekega posebnega spoštovanja, se lahko vam še vedno piše z veliko...ampak to so pomoje res redki primeri, če bi pisali npr kraljici [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image]

lukec -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 13:00:23)
IZVIRNO SPOROČILO: kaya2007 v primeru nekega posebnega spoštovanja, se lahko vam še vedno piše z veliko...ampak to so pomoje res redki primeri, če bi pisali npr kraljici [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image] Se strinjam.

Tanja55 -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 13:36:25)
Hja, je mal hecno, kolko je to dejansko se v uporabi. Danes sem napisala mail z uporabo Vam, ko sem pisala eni profesorici, pred tednom sem dobila mail enega slovenskega pesnika, kjer je bilo prav tako napisano Vam, da ne govorim o tem, da direktor ene izmed slovenskih kulturnih ustanov dosledno v vsem mailih, ki mi jih poslje, pise Vam. Kraljica se pa sama naslavlja z We, in Anglezem je grozno butasto, da Slovenci zelimo pisati strokovne članke v stiku: In this article we will show the importance of... Se zacnejo kar rezat, ko to preberejo, medtem ko je v Sloveniji to se vedno splosna praksa. Tko da...zivele jezikovne razlike.

lukec -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 16:16:46)
Tanja55sej imaš prav. SP dopušča oboje (veliko in malo začetnico) in nič od tega ni bolj prav ali manj narobe ... Seveda je treba vedeti, da se velika začetnica uporablja izključno v ednini in da mala ne pomeni nespoštovanja (vikanje samo je že znak spoštovanja). Meni se vseeno zdi malo zastarelo in tega nikoli ne uporabljam, zato pa govorimo o jezikovnem čutu, ne?

ZmajTolovaj -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 19:38:57)
Vse z malo (pošiljam & vam)

Luskan -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 20:52:55)
IZVIRNO SPOROČILO: veronikab vam z malo - z veliko začetnico je zastarela oblika To ni zastarela, ampak zaželjena oblika, kadar vikaš naslovnika! Kadar nagovarjaš več ljudi, pišeš vam (z malo).

Anonimen -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 21:12:46)
IZVIRNO SPOROČILO: Raho IZVIRNO SPOROČILO: natasa77 Spoštovani, pošiljam vam... Hvala.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Če je za spoštovani vejica, potem nadaljuješ z malo. A res? Ampak ves da skoraj ni poste, ki bi bila pravilno napisana.

TomTaylor -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 21:22:28)
IZVIRNO SPOROČILO: Mič II IZVIRNO SPOROČILO: Raho IZVIRNO SPOROČILO: natasa77 Spoštovani, pošiljam vam... Hvala.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Če je za spoštovani vejica, potem nadaljuješ z malo. A res? Ampak ves da skoraj ni poste, ki bi bila pravilno napisana. sej je splošno znano, da smo slovenci polapismeni, funkcionalno pa sploh nepismeni...pa ne samo v pošti, temveč tudi v reklamah, časopisju (novice, direkt,...)

barika -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 21:25:28)
IZVIRNO SPOROČILO: TomTaylor IZVIRNO SPOROČILO: Mič II IZVIRNO SPOROČILO: Raho IZVIRNO SPOROČILO: natasa77 Spoštovani, pošiljam vam... Hvala.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Če je za spoštovani vejica, potem nadaljuješ z malo. A res? Ampak ves da skoraj ni poste, ki bi bila pravilno napisana. sej je splošno znano, da smo slovenci polapismeni, funkcionalno pa sploh nepismeni...pa ne samo v pošti, temveč tudi v reklamah, časopisju (novice, direkt,...) jap, pa tudi tu je ena mala napača[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image]

Anonimen -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 21:25:57)
IZVIRNO SPOROČILO: TomTaylor IZVIRNO SPOROČILO: Mič II IZVIRNO SPOROČILO: Raho IZVIRNO SPOROČILO: natasa77 Spoštovani, pošiljam vam... Hvala.[image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley1.gif[/image] Če je za spoštovani vejica, potem nadaljuješ z malo. A res? Ampak ves da skoraj ni poste, ki bi bila pravilno napisana. sej je splošno znano, da smo slovenci polapismeni, funkcionalno pa sploh nepismeni...pa ne samo v pošti, temveč tudi v reklamah, časopisju (novice, direkt,...) Saj sem jaz tudi [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley13.gif[/image]. Prav v maile sem sla gledat in itak da nadaljujem z veliko. Sem nadaljevala z malo in mi ni "sedlo". Stvar slabe navade, vem.

TomTaylor -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 21:28:13)
IZVIRNO SPOROČILO: Mič II Saj sem jaz tudi [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley13.gif[/image] . Prav v maile sem sla gledat in itak da nadaljujem z veliko. Sem nadaljevala z malo in mi ni "sedlo". Stvar slabe navade, vem. OMG, mene bi bilo sram!!! [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image]

Splišni -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 21:59:47)
IZVIRNO SPOROČILO: Luskan IZVIRNO SPOROČILO: veronikab vam z malo - z veliko začetnico je zastarela oblika To ni zastarela, ampak zaželjena oblika, kadar vikaš naslovnika! Kadar nagovarjaš več ljudi, pišeš vam (z malo). To pa ni res, pa zaželjena tudi ni prav, ampak je zaželena.

Tanja55 -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 22:36:02)
IZVIRNO SPOROČILO: Splišni IZVIRNO SPOROČILO: Luskan IZVIRNO SPOROČILO: veronikab vam z malo - z veliko začetnico je zastarela oblika To ni zastarela, ampak zaželjena oblika, kadar vikaš naslovnika! Kadar nagovarjaš več ljudi, pišeš vam (z malo). To pa ni res, pa zaželjena tudi ni prav, ampak je zaželena. Po SSKJ je prav oboje, zaželen in zaželjen.

Anonimen -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 22:39:26)
IZVIRNO SPOROČILO: TomTaylor IZVIRNO SPOROČILO: Mič II Saj sem jaz tudi [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley13.gif[/image] . Prav v maile sem sla gledat in itak da nadaljujem z veliko. Sem nadaljevala z malo in mi ni "sedlo". Stvar slabe navade, vem. OMG, mene bi bilo sram!!! [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image] [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image] Tudi ce bi me bilo...saj nihce ne bi opazil [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image]. Ne da me je, ne da zdaj pisem pravilno.

Raho -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 22:42:38)
Glede na to, da sem študirala v devetdesetih in da se ne ukvarjam s stroko (vem, da je prav oboje), vam slavistkam lahko povem, kako je po PS-ju v poslovnem svetu. Velika začetnica pri vikalni obliki se uporablja v vseh primerih, ko gre za hierariho in ste vi v podrejenem položaju, prav tako je zaželeno uporabljati veliko začetnico pri kontaktu s poslovnimi partnerji, predvsem takrat, ko se piše direktorju kake firme in se nagovarja njega, ne pa celtono podjetje. Pač je tako, da je včasih potrebno fiksne ideje nekaterih slovenistov potisniti v ozadje in upoštevati PS.

kaya2007 -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 22:43:22)
IZVIRNO SPOROČILO: Tanja55 IZVIRNO SPOROČILO: Splišni IZVIRNO SPOROČILO: Luskan IZVIRNO SPOROČILO: veronikab vam z malo - z veliko začetnico je zastarela oblika To ni zastarela, ampak zaželjena oblika, kadar vikaš naslovnika! Kadar nagovarjaš več ljudi, pišeš vam (z malo). To pa ni res, pa zaželjena tudi ni prav, ampak je zaželena. meni se pa zdi, da je pravilno le zaželen, zaželjen je pa do neke mere dovoljen, saj zaradi nepravilne uporabe počasi prihaja v rabo... Po SSKJ je prav oboje, zaželen in zaželjen.

Anonimen -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 22:43:58)
IZVIRNO SPOROČILO: Tanja55 IZVIRNO SPOROČILO: Splišni IZVIRNO SPOROČILO: Luskan IZVIRNO SPOROČILO: veronikab vam z malo - z veliko začetnico je zastarela oblika To ni zastarela, ampak zaželjena oblika, kadar vikaš naslovnika! Kadar nagovarjaš več ljudi, pišeš vam (z malo). To pa ni res, pa zaželjena tudi ni prav, ampak je zaželena. No, to pa celo vem. Po SSKJ je prav oboje, zaželen in zaželjen.

ZmajTolovaj -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 22:47:54)
SSKJ je iz leta 1974 [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/smiley36.gif[/image]

Anonimen -> RE: Slavistke- rabim pomoč (10.8.2009 22:49:39)
Velika začetnica pri vikalni obliki se uporablja v vseh primerih, ko gre za hierariho in ste vi v podrejenem položaju V primeru neformalnih odnosov se je ne uporablja, ceprav gre za hierarhijo. Da ne bodo jutri zaceli vsi Vikati svojih nadrejenih [image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image][image]http://www.ringaraja.net/forum/smileys/jezicek.gif[/image].

Stran: [1] 2 3 Naslednja stran > >>