Analizirali smo že prej, kaj točno pomeni šest-sedem, zakaj vaš otrok ne more nehati izgovarjati tega izraza in ali bi vas moralo skrbeti, če se pojavi v otrokovi govorici.

»67« ima zdaj slengovskega sorodnika, ki se imenuje »41«. Za mnoge je 41 preprosto številka, ki numerično sledi 40 in je pred 42. A za generaciji Z in Alfa je ta številka dodana v njihov slengovski slovar. »Mislim, da ne morete razumeti ‘41’, ne da bi razumeli ‘67’,« pravi Benjamin Burroughs, izredni profesor novih medijev na Univerzi v Las Vegasu. Reference na »41« se trenutno širijo na TikToku.

Tako kot »6-7« tudi »41« v resnici ne pomeni ničesar — in se lahko uporablja v številnih različnih kontekstih.

Morda boste slišali otroke, kako uporabljajo »41« na družbenih omrežjih ali v pogovoru. Za razliko od slenga »6-7«, ki se izgovarja »šest sedem«, se »41« izgovarja kot »enainštirideset«.

Gib z roko za novi sleng je nasproten od »6-7«, pravi Lindsey, učitelj v osnovni šoli, ki se je na družbenih omrežjih poimenoval »Prevajalec slenga«. Gesta »6-7« je dvoročni gib, ki se uporablja kot merjenje. Pri »41« sta oba dlana obrnjena navzdol, nadlaket pa navzgor. Roki se premikata v nasprotnih smereh od spredaj proti zadaj, od prsi navzven.

Rojstvo pesmi »41«
Novi sleng izvira iz pesmi »41 Song« skupine Blizzi Boi. V besedilu Blizzi Boi rapa o tem, da je star 41 let in da ima »41 od vsega«, razlaga Lindsey. Pesem je izšla leta 2021, vendar se je ponovno pojavila na TikToku. Burroughs razmišlja, zakaj je »41« tako privlačna otrokom.

»Mislim, da gre za neko vrsto igre, ki se trenutno dogaja — kot del meme kulture, TikTok kulture in širjenja teh vrst memetičnega slenga,« pravi Burroughs.

Dodaja, da se otrokom zdi zabavno, koliko so drugi zmedeni zaradi njihovega slenga.

Kako se uporablja »41«?

»41« se uporablja na enak način kot »6-7«. Uporabiti ga je mogoče kadarkoli in kjerkoli.

»Sledi isti poti kot ‘67’, kot neka memetična ideja, ki jo otroci nato ponavljajo, jim je zabavna in jo širijo brez kakršnega koli konkretnega pomena,« je dejal Burroughs.

Vprašanja, na katera je naraven odgovor 41, lahko povzročijo smeh. (Učitelji matematike bi morali za zdaj morda preskočiti vprašanje, koliko je 100 minus 59.)

»Pričakujte, da bodo vaši otroci, osnovnošolci, to zagotovo govorili v bližnji prihodnosti,« pravi Lindsey.

Katera naključna številka bo naslednji trend? Burroughs pravi, da bi se ta slengovski trend lahko nadaljeval.

»Morda je del tega to, da otroci nenehno iščejo nekaj novega, kar v resnici nima nobenega določenega pomena,« zaključuje Burroughs. »To bi se lahko nadaljevalo.«