Je* me naglasak 
...
Preden oddam zadnjo rundo prazničnih voščilnic... Menda je full razlika, ali napišem "obitelj" ali "familija" - nekaj od tega naj bi bilo hrvaško, nekaj pa srbsko. In preden me kdo likvidira - kaj je od kod? In kaj je v Bosni?
In ker imam tudi že splaniran odhod na Balkan... Kako se pravilno izgovori oz. naglasi "obitelj" - na črko O ("o" kot pri "opeka" ali na črko I ("i" kot pri "hiša")?
20.12.2010, 15:34
*miska.mcc*
6435
kerensa, pojma nima....ce ti je pa trenutno slucajno malo dolgcas, pa pokukaj na uno mojo temo na čveku - regres.
sem raz.p.ič.ana do 100 mater!
hvala 
_____________________________
******************************************************
....v glavnem.....komaj čakam poletje!!!!!!
*****************************************************
20.12.2010, 20:40
Kerensa*
17918
Na CRO gredo "pošiljke" v Zagreb, Opatijo in na Plitvička jezera (z bližnjo okolico) in sem že na vse napisala "obitelj", tako, da... nema porodice.
Kako se pa naglasi to besedo, pa še zdaj ne vem.
20.12.2010, 21:50
Frodo Bisagin
4438
IZVIRNO SPOROČILO: Kerensa*
Na CRO gredo "pošiljke" v Zagreb, Opatijo in na Plitvička jezera (z bližnjo okolico) in sem že na vse napisala "obitelj", tako, da... nema porodice.
Kako se pa naglasi to besedo, pa še zdaj ne vem.
Na "i" - obItelj (rahlo podaljsan i ; dugosilazni akcenat)
_____________________________
Hlapci! Za hlapce rojeni, za hlapce vzgojeni, ustvarjeni za hlapčevanje. Gospodar se menja, bič pa ostane, in bo ostal za vekomaj; zato, ker je hrbet skrivljen, biča vajen in željan!
(Ivan Cankar)
20.12.2010, 21:56
botrca
14679
Bosna in Srbija - porodica, Hrvaška obitelj . Je razlika med porodico in familijo. Kerensa * dugosilazni je rahlo podaljšan oz. dolgo padajoč. 
< Sporočilo je popravil botrca -- 20.12.2010 21:57:49 >
_____________________________
Če želimo živeti z namenom, moramo poiskati tisto, kar najbolj goreče ljubimo, dati vse, kar imamo, nato pa to predati naprej kot štafeto tistim, ki nam sledijo.
20.12.2010, 21:57
Kerensa*
17918
IZVIRNO SPOROČILO: botrca
dugosilazni je rahlo podaljšan.
Ja?
Prav... bom naročila dugosilazno kavo, pa da vidim, kako me bo kelnarca gledala.
20.12.2010, 21:58
botrca
14679
IZVIRNO SPOROČILO: Kerensa*
IZVIRNO SPOROČILO: botrca
dugosilazni je rahlo podaljšan.
Ja?
Prav... bom naročila dugosilazno kavo, pa da vidim, kako me bo kelnarca gledala.
če ti prinese s 10 nadstropja...
_____________________________
Če želimo živeti z namenom, moramo poiskati tisto, kar najbolj goreče ljubimo, dati vse, kar imamo, nato pa to predati naprej kot štafeto tistim, ki nam sledijo.
20.12.2010, 22:00
Kerensa*
17918
Kdo jo bo pa čakal?
Ej, Frodo, stručko... a imajo Hrvati res nov pravopis, po katerem se pločniku reče nogostup?
20.12.2010, 22:02
botrca
14679
IZVIRNO SPOROČILO: Kerensa*
Kdo jo bo pa čakal?
Ej, Frodo, stručko... a imajo Hrvati res nov pravopis, po katerem se pločniku reče nogostup?
...pa veš koliko izrazov imajo, samo jih ne uporabljajo (nisem še koga slišala da bi) npr. žleb: okolokućno piškalo....petelin:zoroklik...pa še jih je...da ne bo kdo mislil da se delam norca...se opravičujem _____________________________
Če želimo živeti z namenom, moramo poiskati tisto, kar najbolj goreče ljubimo, dati vse, kar imamo, nato pa to predati naprej kot štafeto tistim, ki nam sledijo.
20.12.2010, 22:16
botrca
14679
IZVIRNO SPOROČILO: Kerensa*
Slovenac?
dobra fora...
ne...zrakoprc _____________________________
Če želimo živeti z namenom, moramo poiskati tisto, kar najbolj goreče ljubimo, dati vse, kar imamo, nato pa to predati naprej kot štafeto tistim, ki nam sledijo.
