Forum: Družinsko življenje

message-img
message-img

Naše zdravje

writing-img

Izvidi - prevod

clock-img

23.05.2008, 13:26

clock-img

Caarmen

pencil-img

356

Izvdi RTG vratne hrbtenice...

... minimalna spondioza na segmentih C4, C5 in C6, vidni so posteriorni osteofiti. Intervertebralni diskusi so ohranjeni....

Kaj to pomeni v "mojem" jeziku? Mi zna kdo razložit, ker osebna zdravnica ni podala mnenja.

clock-img

23.05.2008, 20:16

clock-img

Seven*

pencil-img

6206


IZVIRNO SPOROČILO: Caarmen

Izvdi RTG vratne hrbtenice...

... minimalna spondioza na segmentih C4, C5 in C6, vidni so posteriorni osteofiti. Intervertebralni diskusi so ohranjeni....

Kaj to pomeni v "mojem" jeziku? Mi zna kdo razložit, ker osebna zdravnica ni podala mnenja.



Da ni nic bistvenega kar bi bilo narobe. Minimalna odstopanja.


_____________________________

Gospa sem.

clock-img

23.05.2008, 21:37

clock-img

Balonchy

pencil-img

4283

IZVIRNO SPOROČILO: Caarmen

Izvdi RTG vratne hrbtenice...

... minimalna spondioza na segmentih C4, C5 in C6, vidni so posteriorni osteofiti. Intervertebralni diskusi so ohranjeni....

Kaj to pomeni v "mojem" jeziku? Mi zna kdo razložit, ker osebna zdravnica ni podala mnenja.



V "tvojem" jeziku: user posted image

...minimalna sesedenost vretenc C4, C5 in C6, vidne so "točkaste obloge"... Diskusi (vmesniki) med le-temi vretenci so ohranjeni...

clock-img

26.05.2008, 22:01

clock-img

Caarmen

pencil-img

356

Najlepša hvala za prevod.

Sedaj pa šibam iskat kaj pomeni "točkaste obloge".

LP

Zadnji članki

article-img
news-img

Ob porodu ne pozabite na svoje oči

Pomembno je, da mamice, še posebej tiste, ki že imajo težave s slabovidnostjo, v napornih trenutk...

folder-img

Priprave na porod

news-img

Ali so očetje - starši?

\"Čudovito je, da imaš moža, ki ti tako zelo pomaga,\" komentira zdravnica, medtem ko moj mož obl...

folder-img

Družinsko življenje

news-img

Zakaj veliko žensk spontano splavi pred 12. tednom?

V prvih tednih nosečnosti večino žensk preseneti statistika: ena od treh nosečnosti se spontano k...

folder-img

Zapleti in splav

news-img

Bananina krema - okusno zdravilo proti kašlju

Banana je odličen vir energije, le malokdo pa ve, da je lahko tudi izjemno učinkovito sredstvo pr...

folder-img

Zdravo za otroka

DARILNI PAKETI

article-img

Vsak mesec podarjamo bogata darila nosečkam, družinam z novorojenčki, malčki in otroki, parom, ki si želijo otroka in ženskam, ki bi se razvajale.

Klikni in izberi svoj darilni paket!

Darilni paketi - Prijava Nosečka
Darilni paketi - Prijava Novorojenček, dojenček
Darilni paketi - Malček (od 1 do 3 let)
Darilni
Darilni paketi - Želiva si otroka
Darilni paketi - Ženska sem