Forum: Družinsko življenje

Naš vsakdan

Malo pomoči

1

01.05.2005, 09:34

VALENTY

295

bi prosila!

Zanima me, če mi lahko katera pove original naslov od risanke Nodi!

Hvala!

01.05.2005, 10:19

Kadija

220

Če gre za slo naslov, mislim, da je samo Nodi.Drugega pa žal ne vem.Si pa Nika vedno popeva Prihaja Nodi!!:muca::muca:

01.05.2005, 14:05

Baldi

1312

Valenty, a je mogoče naslov PRIHAJA NODI:zmeden2:

http://www.rtvslo.si/risanke/content.php?id=116

LP:pujs:

01.05.2005, 20:15

VALENTY

295

Hm,sm misla,da je v angleščini kako drgač?!:zmeden:
No,vseeno hvala!

01.05.2005, 20:16

Anonimen

Here comes Nodi?? Če je dobeseden prevod seveda...:zmeden:

01.05.2005, 21:29

Ro-La

1760

Ja tako kot White man can˙t jump, ali po naše Driblerja pod košem....:)-:)-:)-:)-:)-

01.05.2005, 21:40

tilka

183

Jaz imam originalno angleško slikanico pa njej samo piše Noddy and....naslov (ta se spreminja z vsako pravljico posebej). Piše še da je Noddy in pa Toyland TM.(registrirana blagovna znamka). Sem ti kaj pomagala?

01.05.2005, 21:41

puncica

9847

Mal sem brskala in našla. Jst mislm da je naslov NODDY, tole pa je ena od njihovih strani, če pa je to original pa ne vem :zmeden2:

http://www.noddy.com/

LP

01.05.2005, 21:42

puncica

9847

Muska rula:bravo::bravo::)-

01.05.2005, 22:42

VALENTY

295

o Končno! Hvala punce,smo že skor diplomo nardil! Zdejpa hit "dol vlečt"; bo jutr žurka,ko bosta tamaledva vstala!
Hvala punce,super ste!!!!!!!!!:sloncek: