Ker sem pri nakupu nekaj zamučkala bi potrebovala prevod iz slovenščine v pravilno angleščino (ne s spletnimi prevajalci), če bi mi lahko kdo prevedel.

Želela bi menjati ta naročen proizvod "KONG WUBBA LARGE" s tem "Water Wubba", ker sem se pri naročilu zmotila, sem mislila, da je naročeni tudi "water".
Prosim, če mi lahko moje naročilo spremenite z navedenim, da lahko nadaljujem s plačilom.

Hvala za prevod

_____________________________

Everything will be OK in the end. If it`s not OK, it´s not the end yet.

Ma kaj res nobeden ne obvlada angleščine

_____________________________

Everything will be OK in the end. If it`s not OK, it´s not the end yet.

PA kaj ne vprašaš na zs, že ki se poznava....

_____________________________

Moja dva srčka:

angelček Patrik - 13.10.2004 - 05.04.2011
Lukas - 28.02.2007

A misliš, da sem vedla, da obvladaš

Pol pa mi prevedi, al ti moram na ZS poslat

< Sporočilo je popravil asso -- 26.7.2008 11:21:07 >

_____________________________

Everything will be OK in the end. If it`s not OK, it´s not the end yet.

Ti pošljem jaz dej...

_____________________________

Moja dva srčka:

angelček Patrik - 13.10.2004 - 05.04.2011
Lukas - 28.02.2007

Hvala, sem ti dolžna kaffe...

_____________________________

Everything will be OK in the end. If it`s not OK, it´s not the end yet.