Forum: Skupnost RR

Čvekanje ... v tri dni ...

Svet Evrope. prevod

1

05.01.2009, 22:47

matejchy

1500

punce, a katera ve kakšen je pravilen prevod za Svet Evrope v angleščini?

_____________________________

*** Vse kar počneš, počni z ljubeznijo ***

05.01.2009, 22:54

Anonimen

European Council.... si to mislila?

< Sporočilo je popravil *Angelina* -- 5.1.2009 22:55:24 >

06.01.2009, 09:29

pebi

32

Pravilen prevod za Svet Evrope je Council of Europe. European Council je pa Evropski svet, kar je popolnoma druga organizacija.

06.01.2009, 12:03

Arwenko

5206

Tako kot je napisala pebi in nič drugače.

06.01.2009, 12:06

TomTaylor

6915

IZVIRNO SPOROČILO: pebi

Pravilen prevod za Svet Evrope je Council of Europe. European Council je pa Evropski svet, kar je popolnoma druga organizacija.

tako.

06.01.2009, 16:34

matejchy

1500

IZVIRNO SPOROČILO: pebi

Pravilen prevod za Svet Evrope je Council of Europe. European Council je pa Evropski svet, kar je popolnoma druga organizacija.

hvala

_____________________________

*** Vse kar počneš, počni z ljubeznijo ***

07.01.2009, 01:13

Misek

2830

IZVIRNO SPOROČILO: matejchy

IZVIRNO SPOROČILO: pebi

Pravilen prevod za Svet Evrope je Council of Europe. European Council je pa Evropski svet, kar je popolnoma druga organizacija.

hvala

Vse na enem mestu:

http://evroterm.gov.si/index.php

< Sporočilo je popravil Misek -- 7.1.2009 1:14:41 >

_____________________________

http://www.youtube.com/watch?v=h-8PBx7isoM&feature=related