besedila ene pesmi...S kolegom sva se zadnjič pregovarjala, kakšno je besedilo ene pesmce, dokaj znane...že starejšega datuma...
In sicer peli so jo večkrat na karaokah in tam je vedno pisalo 'beens/beans? belive in'...Meni sicer ni nikoli blo jasno, kaj naj bi to pomenilo oz. mi ni blo jasno kakšni fižolčki... Kolega pravi, da poje ženska 'please belive in', kar je sicer bolj logično, ampak jst dam roko stran, da je blo pri karaokah 'beens ali beans'.
A je kateri jasno, o kateri pesmi je govora????


_____________________________

Indijanska prerokba: Šele, ko boste posekali zadnje drevo, zastrupili zadnjo reko, ulovili zadnjo ribo, šele takrat boste spoznali, da denarja ne morete jesti.

Jebela cesta, babe, dejte mi pomagat, nooooooooooooo! 

_____________________________

Indijanska prerokba: Šele, ko boste posekali zadnje drevo, zastrupili zadnjo reko, ulovili zadnjo ribo, šele takrat boste spoznali, da denarja ne morete jesti.

Niti nisi napisala dovolj, da bi lahko vedli.

_____________________________

Kadar neko stvar izgubimo, šele takrat se zavedamo kaj smo imeli!

http://www.zavetisce-horjul.net/index.php

-----> POMAGAJMO JIM!!!!!

Nirvana je pela nekaj o fižolčkih

Malo povej kake zvrsti je komad, probaj ga opisat

Poje ženska, 70-a, 80-a (prej 80-a, mogoče?), ful so ga vedno pel na karaokah, k jih je vodila una Deja Mušič...
Mah, sploh ga ne znam opisat, no...ker se spomnim v bistvu sam tega dela besedila, ostalo pa nič-ne naslova, ne pevke, ne melodije, NIČ. Totalen blackout...Pa dokaj znan komad, no...Sej če bi ga slišale, bi vse vedle, za katerga gre...
Iščem že ves popoldan in ne najdem pa konc...


_____________________________

Indijanska prerokba: Šele, ko boste posekali zadnje drevo, zastrupili zadnjo reko, ulovili zadnjo ribo, šele takrat boste spoznali, da denarja ne morete jesti.

Irene Cara: What a feeling

wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii, točno to!!!!!!!!!!!!! HVALA!!!!!!!!!! Se mi je zdelo, da je iz enga filma...

Me pa zdej zanima tole besedilo, kako bi ga prevedli...ta bein's belivein'...Sploh mi ne potegne...Bah...


http://www.youtube.com/watch?v=BCgTATU1GGQ



_____________________________

Indijanska prerokba: Šele, ko boste posekali zadnje drevo, zastrupili zadnjo reko, ulovili zadnjo ribo, šele takrat boste spoznali, da denarja ne morete jesti.

okrajšava za being is beliving: nekaj takega kot da če verjameš, potem obstajaš. če hočeš uspeti, uresničiti sebe, svoje želje, potem moraš verjeti. Če verjameš, potem obstajaš, si to kar si.

http://www.youtube.com/watch?v=Y3BJlOpayWw&feature=related

hm...dokaj smiselno, glede na to, da se celotna kitica glasi takole:


What a feeling
Being's believing
I can have it all
Now I'm dancing for my life
Take your passion
And make it happen
Pictures come alive
You can dance right through your life

Tnx.



_____________________________

Indijanska prerokba: Šele, ko boste posekali zadnje drevo, zastrupili zadnjo reko, ulovili zadnjo ribo, šele takrat boste spoznali, da denarja ne morete jesti.

Super, ne bo ti treba znoret 

_____________________________

...and once you have tasted flight, you will walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been and there you long to return. -- Leonardo de Vinci
AMEN!