Forum: Skupnost RR

message-img
message-img

Čvekanje ... v tri dni ...

writing-img

Kaj pomeni....

clock-img

22.05.2009, 21:28

clock-img

TIA22

pencil-img

1114

Sem poskušala pri stričku googlu, pa nisem našla odgovora mi lahko katera pove kaj pomeni tole:

que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon ???

clock-img

22.05.2009, 21:45

clock-img

ssevin

pencil-img

1704

Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

clock-img

22.05.2009, 21:46

clock-img

TIA22

pencil-img

1114

IZVIRNO SPOROČILO: ssevin

Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image



Pa nee no,   tole sporočilo je zašlo na gsm iz neznane št, sedaj pa me zanima kaj pomeni...

Ah ssevin, z enrikejom si piševa v angleščini...user posted image

clock-img

22.05.2009, 21:49

clock-img

ssevin

pencil-img

1704

IZVIRNO SPOROČILO: TIA22

IZVIRNO SPOROČILO: ssevin

Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image



Pa nee no,   tole sporočilo je zašlo na gsm iz neznane št, sedaj pa me zanima kaj pomeni...

Ah ssevin, z enrikejom si piševa v angleščini...user posted image





Ja pol pa njega vprašaj kaj pomeni halooo

clock-img

22.05.2009, 21:54

clock-img

Anonimen

ne vem točno..........mialim pa da.-da se ti ponoči sama vračaš,zelo žalosno moje srce...nekak tako..na razumem beno..mui triste je zelo žalosno i mi corazon-v mojem srcu...če se ne motimuser posted image

clock-img

22.05.2009, 23:00

clock-img

TIA22

pencil-img

1114

IZVIRNO SPOROČILO: ssevin

IZVIRNO SPOROČILO: TIA22

IZVIRNO SPOROČILO: ssevin

Aaaaa lej jo malo, z enrikejom si dopisuje user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image



Pa nee no,   tole sporočilo je zašlo na gsm iz neznane št, sedaj pa me zanima kaj pomeni...

Ah ssevin, z enrikejom si piševa v angleščini...user posted image





Ja pol pa njega vprašaj kaj pomeni halooo



a si me morala izdati no....hehehe

clock-img

22.05.2009, 23:09

clock-img

smrka

pencil-img

3582

que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon


Translation: Spanish » Slovenian_SetupBidi('source'); Beno tiste noči samo za vas, da se vrnete moje srce i MUI Trst

clock-img

22.05.2009, 23:09

clock-img

smrka

pencil-img

3582

kaksen prevod iz googla :) no zdaj ves kaj pomeni user posted image user posted image

clock-img

23.05.2009, 07:17

clock-img

TIA22

pencil-img

1114

IZVIRNO SPOROČILO: smrka

que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon


Translation: Spanish » Slovenian_SetupBidi('source'); Beno tiste noči samo za vas, da se vrnete moje srce i MUI Trst





heheheh, sedaj pa si lahko samo mislim kaj bi naj to bilo jauser posted image user posted image user posted image user posted image

clock-img

23.05.2009, 09:02

clock-img

špelin@

pencil-img

16873

IZVIRNO SPOROČILO: smrka

que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon


Translation: Spanish » Slovenian_SetupBidi('source'); Beno tiste noči samo za vas, da se vrnete moje srce i MUI Trst



user posted image user posted image

clock-img

23.05.2009, 09:40

clock-img

kaya2007

pencil-img

3944

beno mislim da naj bi bilo blagoslov ali nekaj podobnega (blessing)

clock-img

23.05.2009, 11:47

clock-img

Snoopyka

pencil-img

594

que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon
kako dobro zate da se sam vračaš zelo žalosten v moje srece
no vsaj po moje je tko....kr kolko gledam nadeljevanke mislim da bi naj to pomenlo touser posted image
upam da sm kaj pomagalauser posted image


< Sporočilo je popravil Snoopyka -- 23.5.2009 11:48:22 >

_____________________________

7.7.2009 ob 16.30h je prijokala na svet 3732g težka in 52cm velika punčka Albina <3<3<3

clock-img

23.05.2009, 12:02

clock-img

Amoss

pencil-img

743

IZVIRNO SPOROČILO: TIA22

Sem poskušala pri stričku googlu, pa nisem našla odgovora mi lahko katera pove kaj pomeni tole:

que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon ???



Mislim da je nekako takole: Kako dobro zate, sinoči sem se vrnil zelo žalosten in moje srce??
(če so bili seveda vprašaji na koncuuser posted image

_____________________________

http://photos-f.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash2/hs180.ash2/44293_1531376651554_1448894192_1366808_2554479_s.jpg

clock-img

23.05.2009, 14:46

clock-img

TIA22

pencil-img

1114

IZVIRNO SPOROČILO: Amoss

IZVIRNO SPOROČILO: TIA22

Sem poskušala pri stričku googlu, pa nisem našla odgovora mi lahko katera pove kaj pomeni tole:

que beno para ti a noche solo regresado mui trieste i mi corazon ???



Mislim da je nekako takole: Kako dobro zate, sinoči sem se vrnil zelo žalosten in moje srce??
(če so bili seveda vprašaji na koncuuser posted image



Brez vprašanjev samo tak napisano...no danes je že prišel sms v slovešćini-sem ga razumelauser posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

clock-img

23.05.2009, 15:26

clock-img

Abbey

pencil-img

331

no in kaj je torej pisalo, prevod prosim....user posted image

clock-img

23.05.2009, 19:03

clock-img

Snoopyka

pencil-img

594

IZVIRNO SPOROČILO: Abbey

no in kaj je torej pisalo, prevod prosim....user posted image



se podpišem....user posted image


_____________________________

7.7.2009 ob 16.30h je prijokala na svet 3732g težka in 52cm velika punčka Albina <3<3<3

clock-img

23.05.2009, 22:17

clock-img

TIA22

pencil-img

1114

IZVIRNO SPOROČILO: Abbey

no in kaj je torej pisalo, prevod prosim....user posted image



Ne ne ni prišel prevod te "španskoportugalskomehiške" zmešnjave...ampak v slovenščini nekaj druga...user posted image

Zadnji članki

article-img
news-img

Ideje za hitro kosilo

V situaciji moramo vsak dan skuhati kaj zdravega in slastnega za naše otroke. Idej za hitra in ok...

folder-img

Kuharajamo

news-img

Ali spolni odnos res lahko pomaga sprožiti porod?

Mnogi verjamejo, da lahko spolni odnos v zadnjih dneh nosečnosti spodbudi začetek poroda. Ali to ...

folder-img

Spolnost

news-img

Konfliktni odnosi v družinah otrok z motnjo ADHD

Izzivi starševstva v družinah z otrokom z ADHD so na dolgi rok veliki in naporni. Vendar je pomem...

folder-img

Odnosi v družini

news-img

5 vprašanj in dilem vsake nosečnice

V nosečnosti se pojavijo številne dileme, strahovi in vprašanja. Izločili smo pet najpogostejših,...

folder-img

Vse o nosečnosti

DARILNI PAKETI

article-img

Vsak mesec podarjamo bogata darila nosečkam, družinam z novorojenčki, malčki in otroki, parom, ki si želijo otroka in ženskam, ki bi se razvajale.

Klikni in izberi svoj darilni paket!

Darilni paketi - Prijava Nosečka
Darilni paketi - Prijava Novorojenček, dojenček
Darilni paketi - Malček (od 1 do 3 let)
Darilni