hočem rečt, tudi doma smo se pogovarjali v nemščini.

to se pa men zdi mem. tako v tujini umirajo slovenci. že tko nas je malo in nas povozi vsak "izvenzemaljac". ne rečem tolk da se naučiš nekega jezika da se vklopiš v okolje, pol je pa materinščina materinščina.


lp, lara

no ja, sej slovensko smo pa itak tudi govoril, ampak pomembno se mi zdi, da sva s sestro govorile tudi nemško,ker drugače so te hitro poslal v posebno šolo. Tako se je zgodil našim sosedom. Ne moreš se samo tolk naučit, da se vklopiš v okolje, nevem kako bi zgledala nemščina " da se samo vklopiš v okolje".

Sem pa hvaležna, ker mi ta moja nemščina tudi zdaj zelo prav pride.

LP

pS: posebno dober se mi je pa zdel,ker je sta se tudi moja starša naučila zelo dobro nemško, ker po pravici povedan, se mi zdi pa mem, da živiš nekje 15 let in se nisi sposoben naučit jezika.

popravljam ... in nisi sposoben se naučit jezika...