Ok, a Pikolino Poldi je ok? To je mislim da tudi iz Hrabrega miška. Ker bi res rada našla kletvico, ki jo lahko rečem pred tamalimi (sicer so kar odporni na to, lubi je precej impulziven glede tega in tudi sicer uporablja raznorazne besede za čisto normalne stvari (zdaj manj), pa se ju nič kaj ne prime (ampak ni rečeno, da bo tretji tudi tak...) - samo opozraja ga tavelika, da se ne reče tako - kar zgleda ful hecno - on ves besen, sočno zakolne, mala pa zraven očitajoče začivka:"Oči, ne reče se "p.ička materina" to je grdo! Reče se ojoj!" In on samo še bolj besen : "ja, maš prav."

_____________________________

http://vecna-optimistka.blogspot.com/

Tako pri nas rečemo

Mene pa "pogreje" ko nekateri Štajerci tudi ko pišejo, V zamenjujejo z M-jem ... sMa šla, pijeMa, jeMa itd.

Pri nas so "odobrene" kletvice:
- pišuka poldi (po debati tule gor bo očitno treba pretehtat če je sploh še za na ta seznam )
- 100 kosmatih
- pismo
- orka motorka
- duš (meni najbolj priljubljena)
- krucefiks naprej nazaj
- mašina (kaj si to naredil npr.)

Drugače pa tut moj včasih zapretirava in reče p+i+z+d+a in potem slišiš tamalo "oči nehi p+i+z+d+a+k+a+t, to ni lepo"

Aja pa na 'kršen Matiček' sem pozabila

Mene osebno polomljena slovenščina takole v prostem času na sproščenem nivoju in v slengovskem stilu niti ne moti oz. mi je čisto simpatična. Mi je pa grozno videti, kako resnični pravopis v zadnjih časih šepa na takšnih koncih, kjer to ne bi niti pod razno smeli dopustiti. Tako sem že neštetokrat zasledila polomljeno izražanje v raznih uradnih dopisih iz različnih državnih služb ali pa celo v obvestilih, ki jih daje ven šola. Tam pa me to res moti oz. se mi to zdi nedopustno.
Samo ustno izražanje je podobna zadeva- v tako privat debati in druženju naravnost uživam poslušati različna narečja, dočim me na raznih seminarjih prav bolijo ušesa, če nekdo vztrajno govori v narečju ali kar naprej uporablja ista mašila.

Kletvice- hmm- no naj bo - priznam , da mi ravno rožcaste besede ne letijo iz ust , kadar mi kaj, kdo pošteno dvigne pritisk. Sicer ne preklinjam kot star rudar , vendar ob "pišukapoldi" ne bi občutila nekega zadoščenja Midva sva se doma ko so prišli otroci nekako podzavestno precej posluževala angleških kletvic ob kritičnih primerih, vendar ne dolgo, ker so kmalu eden za drugim potuhtali kaj pomenijo.

_____________________________

felico ne estas mezurita en oro...

Ma, probaj . Se pa strinjam - na rr me ne moti skoraj nič, pisala sem v gl. za kake uradne reči... Tam se mi zdi pa res grozno. IN hecno - dobim pošto iz našega naravoslovnega faksa in vse prav napisano, potem pa neka druboslovna reč, ki se ukvarja s slovensko besedo, pa vse polomljeno... si svoje misliš...

Torej kaj je zdaj s "pišuka poldi" - primerno za pred otroki ali ne?

_____________________________

http://vecna-optimistka.blogspot.com/

kaj pa je "bela cesta" - ženski beli tok?

po pišuki ne moreš bit baje več v nič ziher..

To so me že enkrat tu demoralizirali, da je to baje j.eb.ena cesta - pač lepše povedano. Jaz sem se pa vedno spraševala, kaka kletvica je to, kaj je tako narobe z belo cesto...

_____________________________

http://vecna-optimistka.blogspot.com/

ma dej, na koncu ne bo nič druzga ok, kot ta prava "sočna" kletvica, ker so vse druge kao itak izpeljanke iz nekih spolnih organov, odnosov ipd. - ma kot da bi frojda poslušal, sam da je ta trdil vse to za sanje. ali pa boš izpadel namigovalec ali pa puritanec. you cant win, če nisi vulgaren, zgleda.

glede jebele ceste je tu razlaga (več v povezavi):

Originalno je "bela cesta" pomenila pot, ki vodi na vešala, bela je bila zaradi cvetja, ki so ga pod noge posipali obsojencem na smrt.
...
Zmotno je mišljenje, da je to oblika kletvice.
...

Lahko bi dodali, da "je.bela cesta" sicer ni prava kletvica, je pa prikrito, na videz nedolžno nadomestilo zanjo. Po nastanku Države SHS in nato Jugoslavije so se kletvice in srbskega in hrvaškega jezikovnega prostora, med njimi zlasti raznolična raba glagola "je.bati", vse pogosteje pojavljale v vsakdanjem pogovornem jeziku. Pri tem je prišlo do transformacij, kot je, na primer, sprememba krepkega izraza "je.bem ti" v "je.benti", ki je bolj medmet kot kaj drugega. "Je.bela cesta" je rezultat takšnih transformacij, pa tudi navade, da v se v pogovoru kočljiv izraz zamenja z nedolžnim, ki pa se enako začenja (na primer, ko kdo namesto "O, pi.zda!" vklikne: "O, pi.pika!"). Tako se je "je.bem ti" (karkoli že) preusmerilo v "je.be... la cesta".

Meni pa dvigne kocine, ko nekdo vpraša: "Iz kje si pa ti?"

Ne razumem, ko včasih gledam kako kuharsko oddajo, kjer pravijo"Vzamemo jajček in ga ubijemo..." ne samo jajček, moti me še bolj kak lahko jajce ubiješ, če pa ni živo!

pa našlo bi se dosti stvari. No recimo poangleščena slovenščina med mladimi: " A si skenslu svojo bejbo"
do ljudi iz mojega foha, ki enostavno ne uporabljamo več slovenskih izrazov: Skremblali smo podatke in vse apdejtali. Na serverju maš bekap. Novo verzijo si dounloudaj z neta. Ruter mi je v k.... in mi zato vajerles ne dela.


_____________________________

Assumption is mother of all fuc*k*ups.

Mene pa bolj kot tak slovnični kiks moti nepravilna uporaba Z in Sja

Ja, informatika je res eno svoje področje. Če govoriš v slovenščini, čudno izpadeš.

Saj veste, kaj reče Trboveljčanka na vrh Triglava?
Mat ku.r.ba, sm se je.bala pet ur u ta zaf.u.k.an hrib, da zdej vidm u tri pi.č.ke materine!!

_____________________________

The only man who had his work done by Friday was Robinson Crusoe.

ja, sori, ampak to je del slovnice, pa če te še tako moti:
ubiti:

2. z udarcem, s silo povzročiti, da kaj poči, se poškoduje: ubiti šipo / star. glavo ti ubijem, če te še enkrat zalotim razbijem // v zvezi ubiti jajce na tak način narediti, da se odstrani jajčna lupina: ubil je jajce in ga spekel / ubiti jajce v juho / pog. za zajtrk si je ubil dve jajci pripravil, spekel

5. ekspr. narediti, da kaj praznega, neprijetnega glede na zavedanje hitreje mine: ubiti čakanje, čas z branjem

ubijamo tudi čas - a to te tudi moti?

sem mislila, da je to liliana, ko jo noge na vrhu triglava ful bolijo, pa ful oblačno vreme zakriva razgled.

saj vem, da je glede jajca to kao slovnično pravilno, ampak logično mi pa ni....pa da se zdaj takoj sezujem, pa mi ni.

jaz recimo bilico poteren :P


_____________________________

Assumption is mother of all fuc*k*ups.

[Vsebina sporočila je bila izbrisana]

[Vsebina sporočila je bila izbrisana]

Mene pa od vsega še najbolj motijo zapisi brez vejic in pik. Imam raje lilijanine pikice kot pa besedilo brez.

Sicer pa sem se z leti uporabe foruma že navadila in sprijaznila z vsemi bolanimi.
BTW, pri nas je otrok bown, punca je bowna in mi vsi smo tudi bowni (poenostaljeno, ane? )

Pogovorni sms-ji ali fb zapisi so pa sploh klasa zase. Ko ti nekdo napiše "Sm dobila rwjžco", pa si moreš vzet čas, da pravilno izgovoriš ta "pišikaoštogovoriš"

malaMravljica, naša dolina je itak zakon. Boš mogla prist ki u naše konce. Sicer pa, tist k če, nas zastop, tud če bi radi panin u škrtocu pa en glaž wde.

[Vsebina sporočila je bila izbrisana]

Sendvič. A vidiš, da se nas komot zastopi

Ne vem ali je navden vir res vir, ki mu gre zaupati v zvezi z etimologijo izrazov.


< Sporočilo je popravil Frodo Bisagin -- 21.10.2013 13:22:28 >

_____________________________

Hlapci! Za hlapce rojeni, za hlapce vzgojeni, ustvarjeni za hlapčevanje. Gospodar se menja, bič pa ostane, in bo ostal za vekomaj; zato, ker je hrbet skrivljen, biča vajen in željan!
(Ivan Cankar)

vrecka nasploh ali decidno papirnata vrecka?


_____________________________

Hlapci! Za hlapce rojeni, za hlapce vzgojeni, ustvarjeni za hlapčevanje. Gospodar se menja, bič pa ostane, in bo ostal za vekomaj; zato, ker je hrbet skrivljen, biča vajen in željan!
(Ivan Cankar)