|      
Ops :( Si prepričan/-a, da ne želiš več sodelovati?
Preden potrdiš svojo odločitev, preberi podrobnosti.
Če potrdiš, da želiš odnehati, se ti bo avtomatično naložil poseben piškotek (cookie), s pomočjo katerega bomo ob ponovnem prihodu na našo spletno stran prepoznali tvoj račun in poskrbeli, da boš lahko v času trajanja nagradnega tekmovanja (od 17. 12. do 21. 12. 2018) nemoteno brskal/-a po Ringaraja.net brez prikazovanja ikon naših sponzorjev oziroma brez okenca na desnem delu zaslona.

Obenem boš izgubil/-a vse že osvojene točke in s tem, žal, izgubiš tudi možnost, da osvojiš odlično nagrado. Raje še enkrat premisli, preden klikneš da.

Si še vedno želiš odnehati?
Uporabniki na tej temi: nihče
  Natisni
Stran: [1]
Uporabnik
Sporočilo << Starejša tema   Novejša tema >>
   Prevod pesmi
27.3.2012 8:18:01   
FLOWR12
Sem bolj slaba v razumevanju srbščine, hrvaščine, zato bi vas prosila za prevod pesmi od Lepe Brene Udji slobodno
Neposredna povezava do sporočila: 1
   RE: Prevod pesmi
27.3.2012 8:35:00   
MioBambino
Prevedi TUKAJ user posted image

(odgovor članu FLOWR12)
Neposredna povezava do sporočila: 2
   RE: Prevod pesmi
27.3.2012 8:40:29   
FLOWR12
Sem že prevajala pa je tako prevedeno da čisto nič ne razumemuser posted image .
A ti pošljem besedilo?

(odgovor članu MioBambino)
Neposredna povezava do sporočila: 3
   RE: Prevod pesmi
27.3.2012 10:36:35   
mojamura
pošlji meni na zs


_____________________________

Assumption is mother of all fuc*k*ups.

(odgovor članu FLOWR12)
Neposredna povezava do sporočila: 4
   RE: Prevod pesmi
27.3.2012 13:01:54   
FLOWR12
Hvalauser posted image

(odgovor članu mojamura)
Neposredna povezava do sporočila: 5
   RE: Prevod pesmi
27.3.2012 14:23:31   
mojamura
ni zakaj :)


_____________________________

Assumption is mother of all fuc*k*ups.

(odgovor članu FLOWR12)
Neposredna povezava do sporočila: 6
   RE: Prevod pesmi
6.7.2017 13:35:02   
robista
Živ,
iščem prevajalsko agencijo za prevajanje v hrvaščino.
Poznate kakšno priznano agencijo, ki prevod opravi dobro?
Tale http://www.poliglot.si/prevod-iz-hrvascine-v-slovenscino se mi zdi OK. Cena je pa 11 € na avtorsko stran. Je to veliko?

(odgovor članu mojamura)
Neposredna povezava do sporočila: 7
Stran:   [1]
Stran: [1]
Pojdi na:





Ovulacija in plodni dnevi
Kaj je ovulacija? Kako izračunati kdaj ovulacija nastopi? Načini ugotavljanja ovulacije.
Ob čem dojenčki v trebuhu najbolj uživajo?
Otrok se v trebuhu razvija, raste in počne še marsikaj zanimivega, večino časa pa lepo uživa, če uživa tudi mamica. Vse ...
To so najbolj redka otroška imena
Med izumirajočimi imeni so po našem mnenju čudovita imena tudi za sodobne novorojenčke. Katera imena vse bolj izginjajo ...
Mama, otroci so bili mirni, dokler nisi pr...
Si že kdaj slišala od svojega partnerja: Otroci so bili ves dan dobri in poslušni, a ko so te zagledali, so se začeli je...
Amarin objekti: Družinski oddih za vsakega
Kaj si želite od družinskih počitnic? Otroci bi najraje ves dan plavali, raziskovali in se zabavali, starši pa bi ujeli ...




Služba
Sašonka

Bi rajši ostale doma in skrbele za otroke ali bi po porodniškem dopustu odšle v službo in otroke prepustile, da jih vzgajajo drugi?

Služba (39%)

Dom (61%)


Število vseh glasov: 317

Hvala za glasove. Glasoval/a si že za vse aktualne ankete. Lahko pa ustvariš svojo anketo!