|      
Ops :( Si prepričan/-a, da ne želiš več sodelovati?
Preden potrdiš svojo odločitev, preberi podrobnosti.
Če potrdiš, da želiš odnehati, se ti bo avtomatično naložil poseben piškotek (cookie), s pomočjo katerega bomo ob ponovnem prihodu na našo spletno stran prepoznali tvoj račun in poskrbeli, da boš lahko v času trajanja nagradnega tekmovanja (od 17. 12. do 21. 12. 2018) nemoteno brskal/-a po Ringaraja.net brez prikazovanja ikon naših sponzorjev oziroma brez okenca na desnem delu zaslona.

Obenem boš izgubil/-a vse že osvojene točke in s tem, žal, izgubiš tudi možnost, da osvojiš odlično nagrado. Raje še enkrat premisli, preden klikneš da.

Si še vedno želiš odnehati?
Nahajate se:
Forum > [Družinsko življenje] > Naš vsakdan > Prosim za prevod iz nemščine
Uporabniki na tej temi: nihče
  Natisni
Stran: [1]
Uporabnik
Sporočilo << Starejša tema   Novejša tema >>
   Prosim za prevod iz nemščine
31.8.2007 11:36:44   
Mojca20
Wir haben zu Ihrem gewünschten Termin leider schon besxetzt.
Vielleicht ein and

HVALA!
Neposredna povezava do sporočila: 1
   RE: Prosim za prevod iz nemščine
31.8.2007 11:37:54   
Mojca20
Popravljam, pravilno se glasi takoČ

Wir haben zu Ihrem gewünschten Termin leider schon besxetzt.
Vielleicht ein anderesmal.


še enkrat hvala!

(odgovor članu Mojca20)
Neposredna povezava do sporočila: 2
   RE: Prosim za prevod iz nemščine
31.8.2007 11:39:32   
kjava
Približno: termin, ki ste ga želeli imamo žal že zaseden. Mogoče enkrat drugič.

(odgovor članu Mojca20)
Neposredna povezava do sporočila: 3
   RE: Prosim za prevod iz nemščine
31.8.2007 11:40:45   
polona2
IZVIRNO SPOROČILO: Mojca20

Popravljam, pravilno se glasi takoČ

Wir haben zu Ihrem gewünschten Termin leider schon besxetzt.
Vielleicht ein anderesmal.


še enkrat hvala!



Željeni termin je na žalost zaseden,
mogoče kdaj drugič?

Tako nekako...

(odgovor članu Mojca20)
Neposredna povezava do sporočila: 4
   RE: Prosim za prevod iz nemščine
31.8.2007 21:35:23   
Mojca20
Hvala za pomoč.

(odgovor članu polona2)
Neposredna povezava do sporočila: 5
Stran:   [1]
Stran: [1]
Pojdi na:





Najbolj brano v zadnjem mesecuNajbolj brano v zadnjem mesecu
Ovulacija in plodni dnevi
Kaj je ovulacija? Kako izračunati kdaj ovulacija nastopi? Načini ugotavljanja ovulacije.
Nosečnost: Tabela rasti ploda po tednih
Kako velik je plod v posameznem tednu nosečnosti? Preveri, kako izgleda nosečnost po tednih!
Materinski dan v prvem nadstropju
Medtem ko številne mame danes prejemajo objeme in risbice, nekatere materinski dan preživljajo ob inkubatorjih. V prvem ...
Pesmi o mami in za mamo
Mama je nekaj posebnega, je popolna in ena sama. Ko ne najdemo besed, kako bi se ji zahvalili za vse, kar nam je dala, z...
Družinske počitnice na Liburnijski rivieri
Liburnijska riviera ponuja popolno družinsko destinacijo ob morju – od varnih vodnih užitkov in otroških programov do ud...


Najbolj brane vsebine v rubriki Zadnje s foruma
links
NOVE TEME
PRILJUBLJENE TEME
VSI FORUMI


Anketa

"Prepih."
пеперутка16

Ali verjamete v 'prepih' in ali sebe in svojega otroka zaščitite pred njim? Zanima me, koliko smo v Sloveniji obremenjeni z osnutki, medtem ko na primer v nekaterih delih sveta sploh ne vedo, kaj prepih je?

 
 
back to top

Zanositev

Nosečnost

Dojenček

Otrok

Rubrike

Orodja in aplikacije

Koledarji in e-novice

Projekti in akcije

Splošno