|      
Ops :( Si prepričan/-a, da ne želiš več sodelovati?
Preden potrdiš svojo odločitev, preberi podrobnosti.
Če potrdiš, da želiš odnehati, se ti bo avtomatično naložil poseben piškotek (cookie), s pomočjo katerega bomo ob ponovnem prihodu na našo spletno stran prepoznali tvoj račun in poskrbeli, da boš lahko v času trajanja nagradnega tekmovanja (od 17. 12. do 21. 12. 2018) nemoteno brskal/-a po Ringaraja.net brez prikazovanja ikon naših sponzorjev oziroma brez okenca na desnem delu zaslona.

Obenem boš izgubil/-a vse že osvojene točke in s tem, žal, izgubiš tudi možnost, da osvojiš odlično nagrado. Raje še enkrat premisli, preden klikneš da.

Si še vedno želiš odnehati?
Nahajate se:
Forum > [Skupnost RR] > Čvekanje ... v tri dni ... > Slovenski komadi - v hrvaščini
Uporabniki na tej temi: nihče
  Natisni
Stran: [1]
Uporabnik
Sporočilo << Starejša tema   Novejša tema >>
   Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 19:37:41   
Kerensa*
Kateri so še, poleg "Kao stranci" (Rebeka Dremelj), "Vatrogasac Joža" (Atomik Harmonik) in "Uvjek si sanjala njega" (Fredi Miler)?
Neposredna povezava do sporočila: 1
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 19:52:12   
sanja nk.
veliko jih je ...raje najdi kakega da ga hrvat poje in je v slovenščini..............ne boš ga našla user posted image user posted image

(odgovor članu Kerensa*)
Neposredna povezava do sporočila: 2
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 20:47:05   
gita10
Sanja sory ampak obstaja jih več jaz mislim, hrvaški komadov prevednih v slovenščino ( prvo večina Vernerjevih, skoraj vse Oliverjeve pesmi imajo slovensko različico....)

(odgovor članu sanja nk.)
Neposredna povezava do sporočila: 3
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 20:48:52   
sanja nk.
upsss prinam pozabila sem na oliverja ....user posted image , drugače pa werner je zame slovenec , saj živi tukaj že dolgo

(odgovor članu gita10)
Neposredna povezava do sporočila: 4
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 21:36:26   
nejcko
IZVIRNO SPOROČILO: sanja nk.

drugače pa werner je zame slovenec , saj živi tukaj že dolgo


In on sam se ima za Slovenca, njegova domovina je Slo in Piranski zaliv bi priključil Slouser posted image - to vse je povedal Ladu in Juriju ... fejst dečko, ni kajuser posted image

(odgovor članu sanja nk.)
Neposredna povezava do sporočila: 5
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 22:02:30   
Nikita***
Moj "omiljeni" Zoran Predin ima ves album v hrvaščini in sicer Za šaku ljubavi. Njegove komade pojejo:
01. Ljepa, dok me ljubiš - Massimo
02. Ostani danas tu - Martina Vrbos i Matija Dedić
03. Vilenjak - Aki Rahimovski
04. mladom studentu i udanoj ženi - Massimo
05. Sve je tvoje - E.N.I.
06. Osoba A – Zoran Predin
07. Za šaku ljubavi - Gibonni
08. Umorni čarobnjak - Arsen Dedić i Martina Vrbos
09. Čekaj me - Dado Topić
10. Digestivo del Bizgo - ArtBiro Quintett

< Sporočilo je popravil Nikita*** -- 27.3.2009 22:03:36 >

_____________________________

EX JERY

Ženska, ki je pretrpela izgubo otroka, se ničesar več ne boji. (židovski pregovor)

http://www.freewebs.com/trini-horjulska/

(odgovor članu nejcko)
Neposredna povezava do sporočila: 6
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 23:52:49   
Nur
Se mi zdi da tudi Lenderova 2 hrvaška komada, slišala sem pa tudi že hrvaško različico V dolini tihi...

(odgovor članu Kerensa*)
Neposredna povezava do sporočila: 7
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
27.3.2009 23:53:27   
Nur
Aja, če želiš...sporoči na ZS...pa ti jih pošljem na mail

(odgovor članu Nur)
Neposredna povezava do sporočila: 8
   RE: Slovenski komadi - v hrvaščini
28.3.2009 7:59:25   
mika
IZVIRNO SPOROČILO: nejcko

IZVIRNO SPOROČILO: sanja nk.

drugače pa werner je zame slovenec , saj živi tukaj že dolgo


In on sam se ima za Slovenca, njegova domovina je Slo in Piranski zaliv bi priključil Slouser posted image - to vse je povedal Ladu in Juriju ... fejst dečko, ni kajuser posted image



sam je povedal, da je začel kariero na hrvaškem, izdal dva albuma, pa ga očitno nihče ni hotel poslušatuser posted image .
Isto je z Bornom...pozabila sem ime...

Hja na hrvaškem ni več placa za takšno stokanje, pa so prišli k namuser posted image

Tudi Nuša Derenda je zapela v hrvaščini, mislim, da se je tudi prijavila na Doro,

< Sporočilo je popravil mika -- 28.3.2009 8:01:54 >

(odgovor članu nejcko)
Neposredna povezava do sporočila: 9
Stran:   [1]
Stran: [1]
Pojdi na:





Najbolj brano v zadnjem mesecuNajbolj brano v zadnjem mesecu
December: Najbolj ploden mesec v letu
Če si želite otroka, je december zagotovo pravi mesec za več akcije. Statistični podatki namreč razkrivajo, da je tega m...
Kaj vzeti s seboj v porodnišnico?
Da česa ne bi pozabili, smo vam pripravili spisek stvari, ki jih vzemite s seboj v porodnišnico.
Prvi portal za samohranilke – Besedula.si
Kar deset odstotkov vseh Slovenk se vsakodnevno sooča s številnimi izzivi samohranilskega življenja. Odslej jih bodo lah...
Pozabite na "6-7", prišel je nov s...
Uporabiti ga je mogoče kadarkoli in kjerkoli.
Aplikacija Gorski vodnik – pomoč na poti v...
Več kot 10.000 kilometrov je skupna dolžina planinskih poti, ki so jih posneli z GPS aparati. Podatke so zbirali več kot...


Najbolj brane vsebine v rubriki Zadnje s foruma
links
NOVE TEME
PRILJUBLJENE TEME
VSI FORUMI


Anketa

Ime Hugo
Evaa1

Kakšno se vam zdi moško ime Hudo?

Všeč (13%)

Ni všeč (87%)


Število vseh glasov: 23

Hvala za glasove. Glasoval/a si že za vse aktualne ankete. Lahko pa ustvariš svojo anketo!
 
 
back to top

Zanositev

Nosečnost

Dojenček

Otrok

Rubrike

Orodja in aplikacije

Koledarji in e-novice

Projekti in akcije

Splošno