|      
Ops :( Si prepričan/-a, da ne želiš več sodelovati?
Preden potrdiš svojo odločitev, preberi podrobnosti.
Če potrdiš, da želiš odnehati, se ti bo avtomatično naložil poseben piškotek (cookie), s pomočjo katerega bomo ob ponovnem prihodu na našo spletno stran prepoznali tvoj račun in poskrbeli, da boš lahko v času trajanja nagradnega tekmovanja (od 17. 12. do 21. 12. 2018) nemoteno brskal/-a po Ringaraja.net brez prikazovanja ikon naših sponzorjev oziroma brez okenca na desnem delu zaslona.

Obenem boš izgubil/-a vse že osvojene točke in s tem, žal, izgubiš tudi možnost, da osvojiš odlično nagrado. Raje še enkrat premisli, preden klikneš da.

Si še vedno želiš odnehati?
Nahajate se:
Forum > [Družinsko življenje] > Izleti in počitnice > zdravniško spričevalo v angleščini - kje dobiti?
Uporabniki na tej temi: nihče
  Natisni
Stran: [1]
Uporabnik
Sporočilo << Starejša tema   Novejša tema >>
   zdravniško spričevalo v angleščini - kje dobiti?
10.5.2006 12:35:25   
Jutra
Za tečaj potapljanja v tujini user posted image potrebujem zdravniško spričevalo v angleščini. Pogledala sem si slo. Pravilnik o izdajanju zdr. spričeval, ki ima samo slovenski formular. Kako naj pridem do angleškega formularja in kdo ti lahko izda takšno spričevalo - le tvoj osebni zdravnik?

Na katero institucijo naj se obrnem, da bom prišla do tega papirja?

Upam, da je kdo med vami, ki se mu o teh stvareh kaj svita.user posted image

_____________________________

Naj bo lep ta dan, bodi nasmejan:)
Neposredna povezava do sporočila: 1
   RE: zdravniško spričevalo v angleščini - kje ...
10.5.2006 13:26:34   
Anonimen
Po moje pač slovensko spričevalo neseš k uradnemu prevajalcu, da ti ga prevede in ožigosa.

(odgovor članu Jutra)
  Neposredna povezava do sporočila: 2
   RE: zdravniško spričevalo v angleščini - kje ...
10.5.2006 16:29:22   
Anonimen
Zdravniško spričevalo za potapljanje je potrebno narest tam kjer ga narediš tudi za izpit za avto - na medicini dela (se mi zdi).

To je slovensko. Kako do angleškega pojma nimam. Zase ga sploh nisem rabila, je pa res da sem vse tečaje naredila pri slovenskih klubih.
Kolega je delal tečaj na maldivih, pa ni nihče zahteval kakega spričevala le izjavo, da vse supaj dela na lastno odgovornost in izjavo o nekih boleznih, ki da jih nima.

Enake izjave sem jaz podpisala ko sem sama delala tečaje. Drgač ti dam link in kar direkt vprašaj fante kaj in kako.

Lista: prijavi se pa vpraši fante, kter ti bo že znal pomagat, so tud dohtarji vmes:

http://www.norik-sub.si/F1.htm 

To pa je mejl kluba: norik@norik-sub.si 


Še namig - zakaj ne narediš tečaja v slo in se greš sam z izkaznico ven potapljat?

(odgovor članu Jutra)
  Neposredna povezava do sporočila: 3
   RE: zdravniško spričevalo v angleščini - kje ...
10.5.2006 20:01:53   
Anonimen
Na medicini dela sem bila za Bežigradom pri zdravnici, ki je delala te preglede tudi za tujce na delu v Slo; mogoče ti ga ona napiše. Ne vem več, kako je ime zdravstvenemu domu, najdeš ga pa na Parmovi, zadaj za Delovo stolpnico. Zdravnica je bila zelo prijazna dr. Barbara z 2 tudi že pozabljenima priimkoma.

(odgovor članu Jutra)
  Neposredna povezava do sporočila: 4
   RE: zdravniško spričevalo v angleščini - kje ...
10.5.2006 20:39:25   
viv_
Na hrvaškem tudi ni bilo treba nobenega spričevala...

(odgovor članu Anonimen)
Neposredna povezava do sporočila: 5
   RE: zdravniško spričevalo v angleščini - kje ...
11.5.2006 8:27:56   
Jutra
Pikec0, hvala za ta link. So se mi kar nova obzorja odprlauser posted image
Res sem imela namen delati tečaj po PADI šoli in tja, kamor grem, zahtevajo zdravniško spričevalo, da je s teboj vse OK. Pa da podpišeš takšno izjavo, kot si podpisala ti.
Mislim, da se bom za pridobitev zd. s. odločila kar pri njihovem lokalnem zdravniku, ker je to najbolj enostavno. Edino za ceno še ne vemuser posted image

Tudi ostalim hvala za pomoč in informacijeuser posted image

_____________________________

Naj bo lep ta dan, bodi nasmejan:)

(odgovor članu Jutra)
Neposredna povezava do sporočila: 6
   RE: zdravniško spričevalo v angleščini - kje ...
11.5.2006 9:11:13   
Anonimen
Če še kaj rabiš piši na privat, bom z veseljem pomagala.

(odgovor članu Jutra)
  Neposredna povezava do sporočila: 7
Stran:   [1]
Stran: [1]
Pojdi na:





Najbolj brane vsebine v rubrikiNajbolj brane vsebine v rubriki
Partnerska nesoglasja na dopustu
Zakaj pride do prepirov na dopustu in kako se jim izogniti oz. kaj lahko storimo še pred dopustom, da jih preprečimo, sm...
Najbolj zaželeni družinski destinaciji
Snežna prostranstva, številne možnosti za zabavo in sprostitev ter vrhunski hoteli Falkensteiner vas vabijo na nepozabno...
links
VSE V RUBRIKI
NASLOVNA STRAN RUBIRKE
FORUMI


Najbolj brane vsebine v rubriki Zadnje s foruma
links
NOVE TEME
PRILJUBLJENE TEME
VSI FORUMI


Anketa

Bonboni
nada56

Otroci obožujejo sladkarije. Bi mu kupili/podarili darilni paket sladkarij narocen preko preverjenega trgovca na netu?

Da, otroci potrebujejo tudi sladkarije in so jih zelo veseli (14%)

Da, a bi jedel pod nadzorom odraslih (8%)

Da, ce vem, da so kvalitetne (5%)

Ne, kupujem sproti v trgovini (48%)

Ne dajem sladkarij (25%)


Število vseh glasov: 73

Hvala za glasove. Glasoval/a si že za vse aktualne ankete. Lahko pa ustvariš svojo anketo!
 
 
back to top

Zanositev

Nosečnost

Dojenček

Otrok

Rubrike

Orodja in aplikacije

Koledarji in e-novice

Projekti in akcije

Splošno