Pred davnimi časi sta živela pes in mačka v najlepšem prijateljstvu. Mačka je lovila miške, pes ji je pri tem pomagal. Takrat namreč ni imel drugega dela. Vsi ljudje so bili prav tako med seboj prijatelji in niso drug drugemu kradli, niti niso drug drugega morili. Torej ni imel pes ne koga ne kaj varovati.

To so bili zlati časi. Vsi so bili zadovoljni, razen mišk seveda. Te so se kar naprej pritoževale, da je življenje težko. Kako tudi ne, saj so se morale skrivati pred dvema sovražnikoma: pred mačko in pred psom. Se dobro, da takrat niso poznali mišnic, sicer bi mišji rod gotovo izumrl. Tako so se pa miške le nekako prebijale iz dneva v dan, čeprav jih je bilo čedalje manj.

Ko sta nekoč pes in mačka po lovu na miške sedela v senci košate jablane in se ljubkovala, ju je videl človek in rekel: »Ni večjega pri¬jateljstva na svetu kot prijateljstvo med mačko in psom. Zato bom odslej, kadarkoli bom videl dva človeka, ki se imata prav rada, vselej rekel, da se gledata kot pes in mačka.«

»Ali si slišala, kaj je rekel človek?« je vprašal pes.

»Slišala sem. Rekel je, da se gledava kot mačka in pes,« je odgovorila mačka.

»Ne. Kot pes in mačka!«

»Mačka in pes!«

»Pes in mačka!«

Ne pes ne mačka nista hotela odnehati. Tako dolgo sta se prepirala, da sta se navsezadnje stepla. Od takrat živita pes in mačka v smrtnem sovraštvu. Pregovor pa je ostal. Kadar se dva zelo sovražita, pravijo, da se gledata kot pes in mačka ali kot mačka in pes. In ta pregovor je čedalje bolj v rabi, kar spravlja v slabo voljo prav vse, razen mišk

seveda. Te se namreč skrivajo samo še pred mačko. Pes ima dovolj drugega dela.

Kjer se prepirata dva, tretji dobiček ima.

Mačka je vprašala psa: »Ali veš, zakaj se midva sovraživa?«

Pes odgovori: »Ne vem. Ali ti veš?«

Mačka pravi: »Jaz tudi ne! «

Pes reče: »No, potem se pa sovraživa še naprej!«

Na drevesu se je oglasila ptica in jima rekla: »Bedaka, namesto da bi sklenila prijateljstvo, hočeta še dalje živeti v sovraštvu, ki mu ne vesta vzroka.«

Pes je zalajal, se zagnal v mačko, mačka je skočila na drevo in prepodila modro ptico.