|      
Ops :( Si prepričan/-a, da ne želiš več sodelovati?
Preden potrdiš svojo odločitev, preberi podrobnosti.
Če potrdiš, da želiš odnehati, se ti bo avtomatično naložil poseben piškotek (cookie), s pomočjo katerega bomo ob ponovnem prihodu na našo spletno stran prepoznali tvoj račun in poskrbeli, da boš lahko v času trajanja nagradnega tekmovanja (od 17. 12. do 21. 12. 2018) nemoteno brskal/-a po Ringaraja.net brez prikazovanja ikon naših sponzorjev oziroma brez okenca na desnem delu zaslona.

Obenem boš izgubil/-a vse že osvojene točke in s tem, žal, izgubiš tudi možnost, da osvojiš odlično nagrado. Raje še enkrat premisli, preden klikneš da.

Si še vedno želiš odnehati?
Ringaraja.net uporablja piškotke z namenom zagotavljanja spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih sicer ne bi mogli nuditi.
Z obiskom in uporabo spletnega mesta soglašate s piškotki.   Več o tem

Beremo: Besedne vragolije dr. Seussa

Helena Primic, 31.5.2018
S pesmimi odličnega ameriškega mladinskega pisatelja Dr. Seussa se bodo odslej lahko zabavali tudi slovenski otroci, saj je Mladinska založba s pomočjo odlične prevajalke Urše Vogrinc Javoršek poskrbela za prevode treh njegovih knjig. Več v članku!

image
Rad zobaš kdaj krače in jajca zelena?
/11


"Ne bi jih z žlico.
Ne bi jih z lisico.
Ne bi jih v hiši.
Ne bi ob miši.
Ne bi jih jedel ne tukaj ne tam.
Ne bi jih jedel ne v družbi ne sam.
Ne bi teh jajc in teh krač,
ne maram jih pač."

 

To je le ena od zabavnih pesmi, ki jih najdemo v knjigi z naslovom Zelena jajca in krača, ki jih je napisal priljubljen ameriški pisatelj in ilustrator Theodor Seuss Geisel, bolj znan kot Dr. Seuss.

Njegove knjige spadajo med klasiko svetovne mladinske književnosti, zato nas veseli, da sta Mladinska založba in odlična prevajalka Urša Vogrinc Javoršek poskrbeli, da se bodo odslej ob njih lahko zabavali tudi slovenski otroci in njihovi starši. Predvsem pa dobro razmigali jezike, saj so pesmi Dr. Seussa zares pravi besedni izziv. Kot na primer tudi tale iz knjige Lisica nogavica:


"Mac muči Mičevo metlo.
Mic muči Mačevo metlo.
Mičeva metla moleduje.
Mačeva metla moleduje.
Mičeva mučena metla mine.
Mačeva mučena metla mine."

 

Se vam je že zapletel jezik? Niste edini. Takšnih in drugačnih besednih vragolij je v knjigah Dr. Seussa več kot dovolj za pravo družinsko besedno zabavo!

 

Poleg zgoraj omenjenih pesmaric je pri Mladinski knjigi izšla tudi knjiga Dr. Seussa z naslovom Muc kapuc. Več o knjigah Dr. Seussa najdete tukaj.

 

Moj otrok ni bolan. Je samo drugačen.
Kako se počuti starš, ki ima posebnega otroka, drugačnega od drugih, ker je na vozičku, ima avtizem ali Downov sindrom? ...
13
Ura in otrok
Že zelo majhne otroke je treba učiti, da obstaja ura; naprava, ki nam meri čas. Tako jo bodo opazili in lažje sprejeli. ...
6
Šolske domače naloge - 5 zlatih pravil
Tako kot odrasli imajo tudi otroci kdaj "slab dan", ko jim je vse odveč in se nikakor ne morejo spraviti k domači nalo...
6
Kaj najbolj škodi otrokovemu imunskemu sis...
Preverite, kateri so največji sovražniki otrokovega močnega imunskega sistema in s tem njegovega zdravja.
6


Ti je članek všeč? Klikni Like in podaj svoj komentar:


Beremo: Pravljice s travnika
Zbirka petih kratkih pravljic s sedmimi travniškimi junaki, ki otroka skozi svoje travniške dogodivščine učijo prijatelj...
Šola zmajeslovja
Na Ljubljanskem gradu je na pustno soboto organiziran interaktivni voden ogled v okviru Šole zmajeslovja z naslovom Uroč...




Zajtrk
Michonne RR

Ali vaši otroci zajtrkujejo pred odhodom v vrtec/šolo?