|      
Ops :( Si prepričan/-a, da ne želiš več sodelovati?
Preden potrdiš svojo odločitev, preberi podrobnosti.
Če potrdiš, da želiš odnehati, se ti bo avtomatično naložil poseben piškotek (cookie), s pomočjo katerega bomo ob ponovnem prihodu na našo spletno stran prepoznali tvoj račun in poskrbeli, da boš lahko v času trajanja nagradnega tekmovanja (od 17. 12. do 21. 12. 2018) nemoteno brskal/-a po Ringaraja.net brez prikazovanja ikon naših sponzorjev oziroma brez okenca na desnem delu zaslona.

Obenem boš izgubil/-a vse že osvojene točke in s tem, žal, izgubiš tudi možnost, da osvojiš odlično nagrado. Raje še enkrat premisli, preden klikneš da.

Si še vedno želiš odnehati?
Ringaraja.net uporablja piškotke z namenom zagotavljanja spletne storitve, oglasnih sistemov in funkcionalnosti, ki jih sicer ne bi mogli nuditi.
Z obiskom in uporabo spletnega mesta soglašate s piškotki.   Več o tem
Nahajate se:
Forum > [Družinsko življenje] > Naš vsakdan > Prevod na hitro PROSIM!!!!
Uporabniki na tej temi: nihče
  Natisni
Stran: [1]
Uporabnik
Sporočilo << Starejša tema   Novejša tema >>
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:09:23   
*maja
Ja moja nemščina mi zadnje čase dela velike težave, pa bi prosila če mi lahko katera na grobo prevede nekaj besed...:ups::ups::ups:

Bitte beachten Sie, dass es sich bei dieser E-Mail um eine vom System versendete Mitteilung handelt. Eine Antwort auf diese E-Mail über die Antwortfunktion Ihres Mail Programms ist daher nicht möglich.

Hvala, hvala, hvala :bravo:
Neposredna povezava do sporočila: 1
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:11:14   
ZARA
o kristus,z mano nau nc:ups:...cak da ksna RR nemka uleti!!

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 2
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:13:26   
*maja
:)-:)-:)-:)-:)- Zara no pol si pa glih tok nemka kot jst :)-:)-:)-

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 3
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:13:44   
Anonimen
Pojma nimam. 4 leta nemščine je šlo v nič! :zmeden::zmeden:

(odgovor članu *maja)
  Neposredna povezava do sporočila: 4
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:15:02   
Lunca1
Prosimo upoštevajte, da je ta e-mail razposlano sporočilo preko sistema. Odgovor preko funkcije odgovori vašega e-mail programa zato ni mogoče.

V glavnem poskusi odgovorit na drugačen način in ne s tipko odgovor.

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 5
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:16:08   
Anonimen
Ta zadnja po mojem pravi, da odgovor na ta mail preko odgovorne funkcije ( :zmeden: ) vašega mail programa trenutno ni mogoč.

Pa ne me kregat, če sem čist mem udarla :ups: !

(odgovor članu *maja)
  Neposredna povezava do sporočila: 6
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:16:14   
*maja
O hvala lunca se mi je zdelo da bo kaj takega ja ;).

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 7
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:16:27   
Lunca1
O groza, kakšen stavek sem napisala.:)-:)-:)- v glavnem sporočilo je bilo poslano preko nekega sistema in zato ne moreš odgovorit s tipko odgovori.:)-:)-:)-

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 8
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:16:47   
Anonimen
Lunca me je prehitela. Še dobr! :ups:

(odgovor članu *maja)
  Neposredna povezava do sporočila: 9
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:17:38   
*maja
No mi je zdej jasno :ups:.
Ste mi bile v veliko pomoč...:bravo:

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 10
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:18:26   
ZARA
:)-:)-:)- Luncaaaaa super stavek,jst tud v SLO nic ne razumem :)-:)-:)-...
Res alja... se dobr!!

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 11
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:22:05   
Anonimen
Hvala ZARA, sem mislila, da me boš potolažila! :((


:)-:)-:)-

(odgovor članu *maja)
  Neposredna povezava do sporočila: 12
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:26:34   
Lunca1
:ups:, sej zato sem se pa popravla. Upam da je drugi kaj bolj razumljiv.:)-:)-:)-

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 13
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 13:31:22   
ZARA
ne vem...sem se kr pr prvem,ker se se zmeri smejem 8)8)8)8)...

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 14
   Prevod na hitro PROSIM!!!!
22.2.2005 14:38:21   
petja
Za vse, ki boste imele v prihodnje podobne težave:

http://babelfish.altavista.com/

LP, petja

(odgovor članu *maja)
Neposredna povezava do sporočila: 15
Stran:   [1]
Stran: [1]
Pojdi na:





Najbolj brano v zadnjem mesecuNajbolj brano v zadnjem mesecu
Smo po 35. letu res prestari za nosečnost?
Ne želite otroka po 35. letu? V redu, ampak ne recite, da ste stari! Razlogov, zakaj imeti otroke po petintridesetem, je...
Nosečnost: Tabela rasti ploda po tednih
Kako velik je plod v posameznem tednu nosečnosti? Preveri, kako izgleda nosečnost po tednih!
Zgodbe malih junakov: 9 dni sem bila v ume...
Sprejeli so me v zelo kritičnem stanju na Infekcijsko kliniko, opravili nujen carski rez, intubirali. Potem sem bila v ...
Otroci, ki se zbujajo zgodaj zjutraj so ...
Se vaš malček zjutraj prebuja skupaj s petelini, ne glede na to ali je delovni dan ali vikend? Imamo dobro novico za vas...
Prvomajske počitnice so najlepše ob morju
photo
Odkrijte popolno spomladansko harmonijo v Adrii Ankaran, zeleni mediteranski oazi. Napolnite se z energijo daleč stran o...


Najbolj brane vsebine v rubriki Zadnje s foruma
links
NOVE TEME
PRILJUBLJENE TEME
VSI FORUMI


Anketa

Plenice.
пеперутка16

Kdaj ste otroka začeli odvajati od plenic?

 
 
back to top

Zanositev

Nosečnost

Dojenček

Otrok

Rubrike

Orodja in aplikacije

Koledarji in e-novice

Projekti in akcije

Splošno