Slikanico Pomisli je ilustriral Jean Jullien.

Pesem Pomisli je zapel otroški zbor Rock mulčki z OŠ Nove Jarše.

/21 /11

V sodobnem času nemirov in vonj, ki jim kar ni konca, otroci še toliko bolj potrebujejo spodbudo in vero odraslih v mir in prijateljstvo med vsemi otroci oz. ljudmi na svetu. Če namreč želimo, da bodo naši otroci nekoč glasniki miru, je treba s pravimi vrednotami začeti v zgodnjih letih.

Prevod pesmi "Imagine"

Zato z veseljem pozdravljamo novo otroško slikanico Pomisli, ki je ob svetovnem dnevu miru in v sodelovanju z organizacijo Amnesty International izšla pri založbi Narava. Slikanica je v resnici prevod znamenite in nesmrtne pesmi Johna Lennona "Imagine", ki jo je prevedel in prepesnil Milan Dekleva. V slikanici, ki jo je ilustriral Jean Jullien, golob miru vabi otroke, da se mu pridružijo na poti okrog sveta in mu pomagajo zasejati seme miru in prijateljstva med vsemi pticami, ne glede na barvo perja ali obliko kljuna. 

Sanje, za katere se je treba boriti

"Pomembno je, da nas skrbi za vse, ne le za družino in prijatelje. Do slehernega človeka se moramo vesti enako, ne glede od kod prihaja in kakšen jezik govori. Če bomo ravnali tako, bo svet vsak dan za spoznanje drugačen. Sleherna malenkost bo pomagala, da bo svet postal boljši. K temu lahko pripomoreš ti, jaz, mi vsi.

Pomisli. Skupaj lahko uresničimo mir. Potem bo svet res enovit in skupen," je v spremni besedi napisala Yoko Ono Lennon.

In kot poje John Lennon v slikanici Pomisli: "Pomisli, da otroci v miru rastejo." To so vsekakor sanje, ki jih je treba sanjati in se za njih vsak dan boriti.

V Amnesty International Slovenija so pripravili tudi spremljajoča didaktična gradiva, prvenstveno namenjena za delo v šolah, a tudi kakšnemu staršu utegnejo dobro služiti kot dodatne ideje za obogatitev skupnega branja pesmi z otrokom. Gradiva so na voljo tukaj.